A když lidi jedí svou vlastní sklizeň, a bydlej v domech, který si sami postavili,... tak tam budu taky.
I gde ljudi jedu ono šta su uzgojili... i žive u kuæama koje su sagradili... Biæu tamo.
Jeden z vás, ten, kterého si sami zvolíte, bude mít právo jít každý den do města pro tři kila brambor a jeden bochník chleba pro každého dělníka.
Morate izabrati jednu osobu kojoj æe biti dozvoljeno iæi u grad svaki dan i donositi tri kile Kartoffeln. Krompira. I jedan hleb za svakog od radnika.
Jediný osud je ten, který si sami přichystáme.
Postoji samo sudbina k oju si sami stv orimo.
Nyní bych vás rád pozval na jeviště, abyste si sami mohli prohlédnout tento stroj.
Sada bih vas pozvao na binu tako da sami proverite mašinu.
Jedna z nejdůležitějších věcí, kterou mě moji adoptivní rodiče naučili byla, že si sami vytváříme svůj osud.
Jedna od najvažnijih stvari koje su me naucili usvojeni roditelji... jeste to da mi krojimo našu sudbinu.
A dvou mladých gentlemanů, kteří přijímají mnohem lepší, než si sami zaslouží, tak jako většina mužů.
I dva mlada gospodina, koja dobijaju puno više nego što zaslužuju, kao i veæina.
Žijeme ve světě, kterého se můžeme dotknout, nebo ve světě, který si sami vytváříme?
Da li zivimo u fizickom svetu koji mozemo da opipamo ili u svetu koji sami stvorimo?
Nové knihy a papír, hřebíky a látky, všechny věci, které si sami nemůžeme udělat.
Nove knjige, novine, pošta i odeæa, stvari koje ne možemo sami da pravimo.
A jestli se to stane, tak vy pánové si sami přinesete oprátky, na mou čest.
A ako doðe do toga, vas dvojica padate, zato mi pomozite.
Spolu jsme utkali pavučinu, která je připojena k tomuto světu, ale oddělenému světu, který jsme si sami vytvořili.
Istkali smo mrezu, ti i ja.. vezanu za ovaj svet, ali svet odvojen od naseg.
A co když se rozhodneme žít pouze v realitě, kterou si sami vytvoříme?
Шта, ако одлучимо да окренемо стварност која нас окружује? ЗАТВОРСКИ ВОДИЧ
"Abychom si sami sebe plně uvědomovali, musíme rozšířit sílu mysli tím, že rozptýlíme pochyby a vinu, které můžeme najít ve své..."
"Da ostvarimo punu svjesnost, "izazov je proširiti snagu uma "rastjerivanjem sumnje i krivnje tako da možemo pronaæi svoj..."
Na tom, že si sami něco dáme, není nic zlého, že ne, doktore?
Ništa ne fali da uzmem i ja neki lek, doktore?
Žádné sledování, žádné vysílačky nebo si sami můžete najít to, co zbyde z agentky Keenové.
Без надзора и жица, или ћете сами скупљати Кинову.
Muž jako Acardo, víš, mají urputnou potřebu kontroly, představují si sami sebe, jako pány všeho, na co pohlédnou.
Čovjek poput Acardo, znate, on je, uh, ima snažnu potrebu za kontrolom, sebe umišlja gospodar svega je obradio.
Život má smysl, jaký si sami zvolíte.
Život ima onakvo znaèenje kakvo ste vi izabrali da mu date.
Vy a Will si sami určíte...stupeň spolupráce.
Vi i Vilijam æete sami razraditi vaš odnos.
Ale možná ty nejnebezpečnější lži jsou ty, které si sami namlouváme.
Ali možda su najopasnije laži one koje govorimo sami sebi.
Jen jsem tak doufal, že nelovíš holky co si sami sebe nevážej jen abys ukojil svojí závislost.
Nadam se da ne vrebaš devojèice s niskim samopoštovanjem da nahraniš svoju zavisnost.
Jestli zabráníme lidem, aby si od nás brali věci, nebo skončíme tak, že si sami budeme brát od druhých, je mi to jedno.
Treba li zaustaviti druge da kradu od nas, ili mi treba da krademo, meni je svejedno.
Někdo namítne, že e-mail hrozně ruší a chat že taky ruší a ostatní komunikační software ruší, ale ruší ve chvíli, kterou si sami zvolíte.
Neki ljudi će možda reći da je imejl vrlo ometajući i da su instant poruke ometajuće kao i sve te ostale stvari, ali one ometaju u vreme koje mi biramo.
Než abych jim nakládal já, mohou si sami nabrat, kolik toho chtějí.
umesto da im ja lično odredim količinu, dozvoljeno im je da izaberu koliko god žele.
Ale byl to pocit hrdosti proč jsme tvořili věci, že svět okolo nás jsme si sami vytvořili.
Ali osećao se ponos, zato što smo pravili stvari, da smo mi napravili svet koji nas okružuje.
Důvodem je to, že důchodci věří, že si sami zvolili být důchodci, zatímco mladí nezaměstnaní mají pocit, že jsou v této situaci z donucení.
Mislim da penzioneri misle da su izabrani da budu penzioneri, dok mladi nezaposleni misle da im je to nametnuto.
Jsme ve slepé uličce. Co s tím uděláme? Jak se dostaneme z jámy, kterou jsme si sami vykopali?
Šta da uradimo? Kako da se iz toga izvučemo i izađemo?
S přibývajícími dotacemi na HIV výzkum v rozvojových zemích a se zpřísňováním etických norem v bohatších státech si sami můžete povšimnout, proč je tato možnost nyní velmi, velmi atraktivní.
Kako se finansiranje HIV istraživanja povećava u zemljama u razvoju i etičke kritike u bogatim zemljama postaju strožije, možete videti kako ovaj kontekst postaje veoma, veoma atraktivan.
Naopak, je podpořena důvody, které jsme si sami vytvořili.
Umesto toga, podržan je razlozima koje smo stvorili.
Není to slabost nebo rys osobnosti, a neměli by si myslet, že se přes to dostanou sami, stejně jako si sami nezvládnou vyléčit zlomenou ruku.
To nije slabost ili osobina ličnosti i ne treba da očekuju da će to jednostavno prevazići, baš kao što ne bi mogli da snagom volje prebole prelom ruke.
Lidé různého věku, hrají si sami, cvičí, soutěží, škádlí se.
Sva godišta, samostalne i pokretne igre,
Platí to o historkách, které nám servíruje naše vlastní pamět, ale je to pravda i o těch, které si sami tvoříme.
То се односи на приче које нам памћење сервира и такође на приче које измишљамо.
A protože nejlepší způsob, jak sledovat lidské chybování je vyzkoušet si to na vlastní kůži, ukážu vám krátký experiment, abyste si sami vyzkoušeli svou finanční intuici.
I pošto je najbolji način da vidimo kako ljudi greše to da i sami to uradimo, daću vam jedan eksperiment da vidite svoju finansijsku intuiciju u akciji.
A můžeme si sami sebe "znovu vynalézt" tak často jak chceme.
I možemo ga iznova izmišljati onoliko često koliko nam to odgovara.
0.75270080566406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I gde ljudi jedu ono šta su uzgojili... i žive u kuæama koje su sagradili... Biæu tamo. 